Le informazioni di membri e visitatori sono analizzate in modo anonimo per fornire il miglior servizio possibile e rispondere a tutte le esigenze. Questo sito utilizza anche dei cookies, ad esempio per analizzare il traffico. Puoi specificare le condizioni di archiviazione e accesso ai cookies nel tuo browser. Per saperne di più.

Lo scialle di seta verde – Il coraggio delle donne In evidenza

2020
Marcella Maier
Lyasis Edizioni - Sondrio

Un prezioso scialle di seta verde diventa il filo conduttore di un’ appassionante saga famigliare.

Agli inizi del XIX secolo nella remota Val Bregaglia, nelle Alpi Svizzere, Alma rimane vedova prematuramente e con la figlia Lisabetta conduce una vita di grandi sacrifici. In segno di gratitudine per l’ospitalità concessa a un sacerdote riceve in dono uno scialle di seta vede che sarà tramandato di generazione in generazione. Lisabetta non vede alcun futuro nella terra natia della madre e si trasferisce a Sils Maria nella vicina Engadina che sta per essere scoperta dal turismo. Dopo un breve periodo di felicità, anche lei si trova a dover far fronte alla dura realtà di una vedova, segnata da anni di estrema povertà.

La saga di famiglia narra la vera e appassionata storia di quattro generazioni che si svolge nelle due note vallate svizzere, in Engadina e in Val Bregaglia.

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-1a.jp...

L’AUTRICE

Marcella Maier nasce a St. Moritz nel 1920, consegue il diploma all’istituto Tecnico Commerciale. Dopo brevi soggiorni a Ginevra e in Italia trova impiego nel settore del turismo e nel commercio e s’impegna politicamente. In seguito diventa giornalista e autrice di numerosi libri. Nel 1947 si sposa con Duri Maier e la coppia ha quattro figlie.

L’autrice è scomparsa il 25 luglio 2018 all’età di 97 anni.

Il Museo della Memoria-ATTE ringrazia la famiglia dell’autrice per la concessione delle fotografie.

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-2a.jp...

Marcella Maier (1920-2018) autrice del libro “Lo scialle di seta verde”

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-3a.jp...

Bondo con vista verso il ghiacciaio della Bondasca. Siderografia di Ludwig Rohbock, antecedente al 1861. Foto Museo Retico di Coira

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-4a.jp...

Soglio, vista da est. Siderografia a colori di Ludwig Rohbock, antecedente al 1861. Foto Museo Retico di Coira

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-5a.jp...

Lisabetta (1831-1913), figlia di Alma, con il marito Plasch che oltrepassa i due metri di altezza

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-6a.jp...

Maria (1867-1957) figlia di Lisabetta, con la figlia Nina (1890-1975)

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-7a.jp...

Nina con il marito Diethelm, 1918

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-8a.jp...

La famiglia di Nina, 1926. Da sinistra Raeto, Nina, Anita, Marcella (autrice del libro Lo scialle di seta verde), Diethelm

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-9a.jp...

La famiglia nel 1935. Raeto, Anita, Marcella (autrice del libro Lo scialle di seta verde). Dietro i genitori Nina e Diethelm

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-10a.j...

1935, davanti Maria, dietro Nina e Diethelm

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-11a.j...

La sesta generazione della linea femminile è assicurata.
In centro Maria con in braccio la pronipote Tina, a sinistra la nipote Marcella, a destra la figlia Nina

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-12a.j...

L’autrice del libro, Marcella, con il marito Duri Maier

mdm.atte.ch/MDM0689-foto-13a.j...

Le quattro figlie di Marcella e Duri sotto i larici del giardino. Da sinistra Corina, Seraina, Flurina e Tina

Traduzione dal tedesco all’italiano a cura di Beatrice Bonetti.

Lyasis Edizioni – Sondrio

Visita anche Lyasis Edizioni - Nel cuore delle Alpi

Per chi volesse leggere il libro in lingua originale, il tedesco, può consultare il sito della casa editrice Montabella Verlag che lo ha pubblicato nel 2005 con il titolo Das Grüne Seidentuch – Eine Schweizer Familiensaga:

Montabella Verlag AG, St. Moritz, Engadina. Foto & Libri

Vai al dossier LIBRI e ARTICOLI - Museo della Memoria cliccando qua.

Archivio Museo della Memoria: MDM0689

Devi essere registrato in per poter aggiungere un commento
Non ci sono ancora commenti!
8 ottobre 2022
152 visualizzazioni
0 likes
0 preferiti
0 commenti
1 dossier
La rete:
Sponsor:
9,217
2,627
© 2022 di FONSART. Tutti i diritti riservati. Sviluppato da High on Pixels.