Nel 1957, nella Svizzera italiana, gli abbonati alla televisione erano 3'080; nel 1958 se ne aggiunsero un po’ più di un migliaio: 4'170. Girato sul Monte Cenere, questo servizio andò in onda nel «Telegiornale» il 16 giugno 1958 e documenta una nuova tappa della penetrazione della TV nella nostra regione. La camera, infatti, riprende l’inaugurazione della nuova antenna-ripetitore, che — dalle ore 20:15 di mercoledì 18 giugno 1958 — consentì la diffusione dei programmi della televisione svizzera nel Sopraceneri. Il ripetitore per il Sottoceneri, sul San Salvatore, sarebbe stato inaugurato il 29 novembre 1958 e quello sul Monte Morello per la zona di Chiasso, nel 1959.