Le informazioni di membri e visitatori sono analizzate in modo anonimo per fornire il miglior servizio possibile e rispondere a tutte le esigenze. Questo sito utilizza anche dei cookies, ad esempio per analizzare il traffico. Puoi specificare le condizioni di archiviazione e accesso ai cookies nel tuo browser. Per saperne di più.
È online la nuova piattaforma nazionale: historiaHelvetica.ch
Il Ceresio raggiunge i negozi
Il Ceresio raggiunge i negozi
Dall'album di famiglia: l'esondazione del lago raggiunge la pasticceria di famiglia, Saipa, la salumeria Volonté e il cosiddetto bar Böcc.
A destra con l'abito a giacca e la mano sinistra in tasca è Erminio Parola.
Con il grembiule bianco da salumiere è Piero Volonté. A sinistra la proprietaria del bar Böcc.
14 contributi
https://lanostrastoria.ch/entries/1EaXkkDLXyN
21 aprile 2021
Creative Commons CC BY-NC-ND
289 visualizzazioni
5 likes
0 preferiti
4 commenti
2 dossier
Le nostre vite: un secolo di storia degli svizzeri attraverso le loro immagini
Aspetti legali
Informazioni
Fondazione RSI
11,495
3,160
© 2024 di FONSART. Tutti i diritti riservati. Sviluppato da High on Pixels.
Riconosco Piero Volonté, sempre presente nella sua salumeria in Via Nassa. Ma anche altre strade e altri negozi non furono risparmiati: anche nel negozio di mio padre in via Canova si avevano i piedi a mollo.... Ricordo vagamente (uno dei primi ricordi d'infanzia) le passerelle di assi che giungevano sino in Piazza Riforma. Vecchi ricordi che riaffiorano.... grazie!
Ricordo anch'io molto bene tutta quell'acqua e le passerelle di legno. Ricordo bene anche il negozio di fotografo di suo padre, era conosciuto, come altri bravi fotografi a Lugano. Cordialità.
Dria, il papà mi aveva fatto fare un giro in barchetta :=)
Non me l'avevi mai detto, sei stata fortunata! Comunque è bello vedere come le barche arrivavano quasi in piazza della Riforma.