Originario di Mesocco e figlio di un contadino, Remo Fasani frequentò le scuole locali per poi proseguire alla magistrale di Coira e alle università di Zurigo e Firenze; si laureò con una tesi su Manzoni. Insegnò poi in varie scuole secondarie grigionesi prima di diventare professore ordinario di lingua e letteratura italiana all’Università di Neuchâtel. Autore, critico e traduttore, la sua opera poetica si articola in quattro diversi periodi: la prima, corrispondente alle raccolte Senso dell’esilio (1945) e Un altro segno (1965), in cui la montagna è una presenza dominante; la seconda, in cui si delinea l’impegno civile, in particolare su temi legati all’ecologia, si esprime in Qui e ora (1971) e Oggi come oggi (1976); la terza, in cui si sintetizzano i due periodi precedenti con la raccolta Tra due mondi (1983); infine, la quarta, coronata dalla raccolta Un luogo sulla terra (1992), completa e supera il cerchio artistico condotto fino a quel momento. A testimonianza del suo raro talento, Remo Fasani ottenne il premio Schiller per ben quattro volte (nel 1965, nel 1975, nel 1983 e nel 2001) oltre che il premio grigione per la cultura nel 1994.

In questa puntata della rubrica radiofonica «Radioscuola», andata in onda l’8 maggio 1987, Fasani viene intervistato dalla RSI; lo scrittore si presenta con una curiosa biografia in versi tratta dal volume Oggi come oggi, del 1976. La trasmissione ripercorre l’impegno di Fasani teso a migliorare gli scambi culturali tra la Svizzera e l’Italia, rievocando episodi del suo lavoro, della sua vita personale e della sua attività di scrittore. Vengono lette alcune sue poesie, tratte da Senso dell’esilio, la raccolta della sua prima stagione poetica, prevalentemente lirica, e da Qui e ora.

Fonte: Francesca Negroni, «Remo Fasani», in: Dizionario storico della Svizzera (DSS)

Testo a cura dell’Osservatorio culturale del Cantone Ticino