Girato in varie località del Canton Ticino, questo servizio di Redio Regolatti, andato in onda il 21 aprile 1971, fa parte di una serie di puntate del programma televisivo «VROUM» dedicate agli sport praticati dai giovani della Svizzera italiana tra la fine degli anni Sessanta e l’inizio del decennio successivo. Storicamente è interessante per osservare l’attitudine con cui, circa mezzo secolo fa, si praticava lo sport giovanile, così come per osservare i contesti nei quali i giovani si applicavano, spesso tentando più discipline, prima di trovare quella più consona alle loro attitudini.

Questa nona puntata del ciclo era una presentazione dell'immersione subacquea. All’inizio degli anni Settanta, chi è interessato a questa disciplina poteva far riferimento alle numerose società cantonali, che organizzavano corsi e rilasciavano brevetti.

Gli intervistati sono Americo Galfetti, istruttore e Armando Pfister, presidente della Federazione Sommozzatori.