Ancora nei primi anni 70, ai piedi della moderna costruzioen detta “Casa Torre” a Cassarate (dell’architetto Rino Tami, costruita nel 1957) v’erano vecchie strutture e case ancora coperte da tetti in coppi, e come giustamente indica Alberto Gadoni nel suo commento alla foto presa dall’alto di detta Casa Torre lanostrastoria.ch/entries/8Lzn... lì erano presenti parecchi artigiani come il fabbro Gianini, ma anche un calzolaio (che allora si diceva “sciavatìn”) L. Caffi della cui bottega vediamo l’insegna e l’entrata che dava su viale Castagnola su questa foto. Si tratta di una delle case dal tetto in coppi visibile nell’angolo in basso a sinistra sull’immagine citata sopra. Questi artigiani sono ahimè scomparsi, ma l’immagine serve a perpetuarne il ricordo. E sicuramente qualcuno dei vecchi semestri della zona ricorderà sicuramente il sciavatìn Caffi!