Questo servizio di Silvano Toppi andò andato in onda il 31 dicembre 1969 nel programma televisivo «Prisma». È un bilancio dell’anno che stava che concludersi nei principali settori economici cantonali: agricoltura, industria, edilizia e turismo.

Gli intervistati sono: Angelo Frigerio, segretario agricolo cantonale; Felice Lazzarotto, segretario della Società Svizzera Impresari Costruttori (SSIC); Lionello Torti, turismo; Gildo Papa, segretario della Camera di Commercio dell'Industria e dell'Artigianato del Canton Ticino; Basilio Biucchi, direttore dell’Ufficio Ricerche Economiche (URE).

Nota: non è infrequente trovare negli archivi della RSI edizioni del programma televisivo «Prisma» che presentano lacune nelle piste audio. Le ragioni possono essere di due tipi: 1) ben conservato il video perché realizzato su pellicola, la pista audio su nastro magnetico ha conosciuto un processo di deterioramento; 2) parte del copione non fu registrata su nastro magnetico bensì letta in diretta. Negli archivi si conservano tuttavia tutti i copioni.