I Re Magi a Chiasso, nel 1959
I Re Magi a Chiasso, nel 1959
Per il tradizionale corteo, a Chiasso, nel 1959, i Re Magi sfilarono su elefante e cammello, animali prestati dal Circo Togni. Al suono di cornamuse e flauti, porsero le offerte a Gesù Bambino in un presepe vivente, davanti alla chiesa parrocchiale di San Vittore.
Si riconoscono: Adriano Zeyer, Brunello Ballabio, Edo Fovini, Fabiano Pessina, Marco Ferrazzini, Arturo Marinoni, Antonio Viganò, Adelio Bernasconi ed Eros Carugati, figuranti; Dedo Bernasconi è Re Magio; Erminio Ortelli è Re Erode; Gianni Lubrini è il Sommo Sacerdote); Marisa Valsangiacomo impersona la Madonna); Daniele Realini è San Giuseppe.
Questo servizio andò in onda nel «Telegiornale» il 5 gennaio 1959.
Negli anni Sessanta e Settanta, la televisione svizzera aveva un’unica redazione per la produzione del «Telegiornale» (Tagesschau - Téléjournal - Telegiornale) ubicata a Zurigo. Solo a partire dal 1988 la RTSI cominciò a produrre la propria edizione del «Telegiornale» a Comano.
I servizi del «Telegiornale» degli anni Sessanta dedicati alla Svizzera italiana conservati negli archivi della RSI provengono dagli archivi della SRF (Schweizer Radio und Fernsehen), allora DRS. Lo stato delle piste audio varia molto: a volte si sente solo la musica, altre volte si sentono i suoni d’ambiente, talvolta la voce degli intervistati. Ci sono casi in cui il servizio è stato conservato in lingua tedesca, altre volte in lingua italiana. Questo eterogeneo stato delle piste audio non impedisce di usare questi documenti per avere un accesso diretto agli eventi del tempo.
L’Archivio della memoria di Stabio è nato nel 2010, grazie allo stimolo di un gruppo di appassionati di storia e cultura con lo scopo di raccogliere le testimonianze dei diretti protagonisti della vita quotidiana del paese, prima che si attuasse il turbinio di innovazioni che lo hanno cosὶ profondamente modificato.