Le informazioni di membri e visitatori sono analizzate in modo anonimo per fornire il miglior servizio possibile e rispondere a tutte le esigenze. Questo sito utilizza anche dei cookies, ad esempio per analizzare il traffico. Puoi specificare le condizioni di archiviazione e accesso ai cookies nel tuo browser. Per saperne di più.
È online la nuova piattaforma nazionale: historiaHelvetica.ch
Fienagione a Mesocco anni ’40 – Il trasporto del balòtt al fienile
Fienagione a Mesocco anni ’40 – Il trasporto del balòtt al fienile
Il balòtt, legato con corda e cavicchio, è stato messo sul capo e viene trasportato nel fienile. Il Vocabolario dei Dialetti della Svizzera Italiana dice a proposito: “”fa el becc int el balòtt” fare un’incavo per la testa nella balla di fieno, “te su el balòtt” alzarsi in piedi con il fascio sul capo.
Sulla foto mio bisnonno Michele Levi e sua nipote Giuseppina, mia madre. Foto probabilmente del 1944 o ev. 1945
Devi essere registrato in per poter aggiungere un commento
Non ci sono ancora commenti!
904 contributi
https://lanostrastoria.ch/entries/YPbXJWEenMQ
16 marzo 2020
Dominio pubblico
182 visualizzazioni
3 likes
0 preferiti
0 commenti
1 dossier
Le nostre vite: un secolo di storia degli svizzeri attraverso le loro immagini
Aspetti legali
Informazioni
Fondazione RSI
11,515
3,163
© 2024 di FONSART. Tutti i diritti riservati. Sviluppato da High on Pixels.
L’Archivio della memoria di Stabio è nato nel 2010, grazie allo stimolo di un gruppo di appassionati di storia e cultura con lo scopo di raccogliere le testimonianze dei diretti protagonisti della vita quotidiana del paese, prima che si attuasse il turbinio di innovazioni che lo hanno cosὶ profondamente modificato.