Con il titolo «Cronaca di un referendum», il 24 ottobre 1974 nel programma televisivo «Reporter» mandò in onda questo servizio realizzato da Leandro Manfrini e da Luciano Honegger. Rende conto delle opinioni di lavoratori svizzeri e stranieri prima (raccolte in una fabbrica tessile di Mendrisio, tra gli operai della FFS e su un cantiere) e dopo (raccolte tra gli operai della Monteforno di Bodio) il voto sull’iniziativa popolare denominata «Contro l’inforestierimento e la sovrappopolazione» (o seconda iniziativa Schwarzenbach) lanciata dall’Azione Nazionale e nettamente bocciata dal popolo svizzero il 20 ottobre 1974.

Leggi sul sito della Confederazione svizzera il Decreto federale che accerta l’esito della votazione popolare del 20 ottobre 1974 concernente l’iniziativa popolare contro l’inforestierimento e la sovrappopolazione della Svizzera.