Ci troviamo nella cabina di pilotaggio del DC3 HB-IRX ancora con la designazione “Swiss Air Lines” invece di Swissair. Questo DC3, come molti in servizio di linea dopo la guerra, fu acquistato dall’US Air force dopo il conflitto mondiale. Alla Swissair fu usato quale aereo cargo per le merci, e negli anni 60 per l’istruzione dei piloti (fino al 1969). La strumentazione è ancora un po’ spartana, ma a quei tempi si volava così!