Siamo nel 1931, prima della seconda guerra mondiale, e già ci si preparava ai disastri possibili di una guerra chimica e/o batteriologica. Novant'anni dopo siamo in piena crisi sanitaria a causa di un virus (Covid-19) che ha provocato moltissime vittime e ancora non si vede la fine di questa "guerra" virale che è diventata anche chimica. Contro questo nemico non sono sufficienti i rifugi antiatomici, non servono più. L'articolo di giornale è comunque curioso per sollevare anche tanti anni fa la preoccupazione per la salute e la vita dell'uomo, della nostra popolazione svizzera anche tramite il Dipartimento militare federale.