Trasmessa l’8 settembre 1987 nel programma televisivo «Il Quotidiano», questa quinta si sofferma nella zona degli “ondoni” fra Arbedo e Bellinzona - che mettono a dura prova anche i coraggiosi soldati granatieri sui canotti -, per poi arrivare al “Boion” di Bellinzona, l’ex lido della Capitale che un enorme cantiere fece sparire per far posto all’autostrada, proprio là dove c’era la barca della famiglia Cippà che attraversava il fium,e legata a una fune metallica, spazzata dalla buzza del 1951. L’ultimo a manovrarla fu Albino Cippà, detto Pin. Il viaggio si completa con immagini suggestive di mulinelli e dei ponti di legno, di ferro e in cemento armato, ognuno con la sua storia.