Antico cartello indicatore di posta e diligenza a Cama.
Antico cartello indicatore di posta e diligenza a Cama.
Questo cartello si trova su di una facciata di una casa sulla strada cantonale al centro di Cama. Forse l’antica posta o fermata postale. Molto probabilmente data degli anni prima della Ferrovia Bellinzona-Mesocco, quando la valle Mesolcina era ancora percorsa dalla diligenza.
Il tentativo di scrivere in tedesco, non è riuscito, il cartello è pieno di strafalcioni e non è né in italiano né in tedesco ma un miscuglio senza senso.
Extraposta (probabilmente corsa postale speciale) und Diligenzza (con due “z”) von GrauBundener (che dovrebbe poi essere Graubünden). Neanche il nome del Cantone hanno scritto giusto.
Un plauso ai proprietari della casa che hanno salvato questo capolavoro!
Le nostre vite: un secolo di storia degli svizzeri attraverso le loro immagini
L’Archivio della memoria di Stabio è nato nel 2010, grazie allo stimolo di un gruppo di appassionati di storia e cultura con lo scopo di raccogliere le testimonianze dei diretti protagonisti della vita quotidiana del paese, prima che si attuasse il turbinio di innovazioni che lo hanno cosὶ profondamente modificato.