Girato a Lugano, Viganello e al Maglio di Canobbio, questo servizio di Cesare Rossi andò in onda il 15 ottobre 2001 nel programma televisivo «Il quotidiano». Descrive i principali avvenimenti che contraddistinsero i primi cinque anni di vita del Centro Sociale Occupato Autogestito (CSOA il Molino).

Gli intervistati sono: Felipe, Tony, Marco, Cristina, Francesco, Cenzo, Mirella, Alessandra, Monia: giovani autogestiti; Giorgio Giudici: sindaco di Lugano; Anna Biscossa: presidente del PS; Pietro Martinelli e Alex Pedrazzini: ex Consiglieri di Stato; Sergio Macchi: sindaco di Viganello; Guido Santini: capo della Divisione degli interni; Erasmo Pelli: vicesindaco; Roberto Sandrinelli: capo dell’Ufficio sociale DOS; Romano Piazzini: Comandante della Polizia cantonale; Alfredo Mariotta: Consigliere comunale di Lugano; Luigi Pedrazzini: Consigliere di Stati, capo del DI.