Lo scatto (sbiadito) immortala i due novelli sposi, Nives Gadoni 14 luglio 1929) con Edoardo Bernasconi di Lugano (1925) con i rispettivi testimoni davanti al portale della chiesa Parrocchiale di Porza, domicilio della sposa, abitando nella frazione al piano detta della Resega.

Vediamo sulla sinistra il testimone dello sposo, Franco Bernasconi, titolare di un ben noto e rinomato negozio specializzato di Via Nassa da generazioni (oggi, Bernasconi Gastronomia ) e che l’ha visto diventare uno dei punti di riferimento più frequentati tra i Gourmet del luganese, e a fianco, Edoardo (Puci) Bernasconi, lo sposo, macellaio e salumiere che collaborava nella omonima macelleria di famiglia, Giovanni Magnoni detto "Magnonel" di Via Vegezzi a Lugano, (attiva già da inizio ‘900) , altro punto di riferimento per gli acquisti, accanto , la sposa, Nives , con al suo fianco Nando (Fernando) Gadoni con in primo piano, eleganti in calzoncini corti , gli immancabili fratellini Alberto ('45) e Claudio ('42). Ndr. Una foto del negozio di Via Vegezzi di fine 800, inizio 1900, è’ presente nella pubblicazione, mdm.atte.ch, del libro in occasione del 80.esimo della Corporazione dei macellai-salumieri di Lugano, in copertina, un dipinto di Luigi Taddei 1998, (Brè 27 agosto 1898-Brè-Aldesago, 24 gennaio 1992) che raffigura la “mazza” paesana.