Questo servizio di Sergio Genni e Silvano Toppi andò in onda il 16 febbraio 1973 nel programma televisivo «Prisma». Illustra i contenuti della recente Legge federale sull’aiuto all’urbanizzazione, che prevedeva aiuti da parte della Confederazione all’edificazione di nuove strutture (strade, canalizzazioni, illuminazione) nelle zone residenziali dei centri urbani.

L’intervistato è l’architetto Luigi Nessi, membro della Commissione per l’applicazione della Legge federale sull’urbanizzazione.

Nota: non è infrequente trovare negli archivi della RSI edizioni del programma televisivo «Prisma» che presentano lacune nelle piste audio. Le ragioni possono essere di due tipi: 1) ben conservato il video perché realizzato su pellicola, la pista audio su nastro magnetico ha conosciuto un processo di deterioramento; 2) parte del copione non fu registrata su nastro magnetico bensì letta in diretta. Negli archivi si conservano tuttavia tutti i copioni.