Intitolato «Svizzera, paese di transito», negli archivi RSI è conservato questo filmato delle Ferrovie federali svizzere interessante per il portale «lanostraStoria.ch» perché ricco di riprese dedicate al paesaggio ticinese, così come si mostrava dal punto di vista della linea ferroviaria.

L’intenzione delle FFS era quello di promuovere il trasporto ferroviario di merci da Sud a Nord e nei primi minuti del filmato si vedono alcune località ticinesi: la stazione ferroviaria di Chiasso, con un treno merci proveniente dell’Italia trainato da una locomotiva a vapore; il lavoro di doganieri e impiegati delle FFS che controllano merce su vagoni; il lavoro di operai delle FFS che aspettano con carretti pieni di ghiaccio i vagoni frigoriferi; si giunge poi Bellinzona, con belle inquadrature del Castello ‘Svitto-Montebello’ e di un treno merci in transito; per arrivare in Leventina, con un treno merci in corsa sulle rampe di una galleria elicoidale.